Datenschutzerklärung
​
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2021). In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung.
​
1. Allgemeine Hinweise
Diese Website dient der Bereitstellung von Informationen über unser Angebot an Ferienunterkünften. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, wenn Sie uns diese aktiv mitteilen (z. B. über E-Mail oder Kontaktformular oder Buchungssystem).
​
2. Verantwortliche Stelle
Franz Rexeis
Graschuh 43, 8510 Stainz, Österreich
E-Mail: franzlhof-chalets@outlook.com
​
3. Welche Daten wir verarbeiten
-
Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (z. B. bei Kontaktaufnahme oder Buchungen)
-
technische Daten (IP-Adresse, Browser, Geräteinformationen, etc.)
-
Cookies und Nutzungsdaten (siehe Abschnitt unten)
-
Buchungsdaten (z.B. Aufenthaltszeitraum, Anzahl Gäste, Sonderwünsche)
​
4. Zweck der Datenverarbeitung
-
Bearbeitung von Anfragen, Buchungen und Vertragsabwicklung
-
Bereitstellung und Verbesserung der Website
-
Erfüllung gesetzlicher Dokumentationspflichten
-
Optimierung unserer Sichtbarkeit bei Google (z. B. über Google Maps oder Google Vacation Rentals)
5. Cookies und Tools
Unsere Website verwendet Cookies zur optimalen Darstellung und Nutzung. Beim ersten Besuch wird ein Cookie-Banner angezeigt, in dem Sie Ihre Zustimmung verwalten können.
Verwendete Dienste (Beispiele):
-
Wix Analytics – Website-Analyse und Hosting über Wix.com Ltd., Tel Aviv, Israel
-
Google Maps – Darstellung von Karten und Standortinformationen
-
Google Vacation Rentals – Sichtbarkeit unserer Ferienunterkünfte auf Google, über eine Schnittstelle (API) von Smoobu
-
E-Mail-Kontaktformulare – für direkte Anfragen
6. Buchungssystem (Smoobu)
Für Online-Buchungen setzen wir das Buchungssystem der Smoobu GmbH, Wönnichstraße 68/70, 10317 Berlin, Deutschland ein.
Alle Buchungsdaten (Name, E-Mail, Aufenthaltszeitraum, Anzahl Gäste, Preis) werden an Smoobu übertragen, dort verarbeitet und an uns zur Bearbeitung weitergeleitet. Smoobu ist als Auftragsverarbeiter im Sinne der DSGVO tätig.
Mehr Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Smoobu:
https://www.smoobu.com/datenschutzerklaerung
7. Speicherdauer
Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.
​
8. Ihre Rechte
Ihnen stehen bezüglich Ihrer bei uns gespeicherten Daten grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche verletzt worden sind, können Sie sich bei uns (franzlhof-chalets@outlook.com) oder bei der Datenschutzbehörde beschweren.
​
8. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei der Datenschutzbehörde zu beschweren:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at